Episode 131 de "Xena la guerrière"
s06e19 Le vice et la vertu
Titre français: Le vice et la vertu
Titre original: Many Happy Returns
Diffusion originale: 20/05/2001 sur Syndication
Première diffusion en France: 01/11/2001 sur TF6
Réalisé par: Mark Beesley
Ecrit par: Vanessa Place
Acteurs secondaires: Latham Gaines (Zarat), Ross Duncan (Lagot), Hori Ahipene (Ferragus), Lathan Gaines (Zarat), Taungaroa Emile (Frankus)
Résumé de l'épisode:
La veille de l'anniversaire de Gabrielle, les deux compagnes se rendent à Thèbes pour rendre son casque à Hermes. Poursuivies par Ferragus désireux de le leur voler, elles sauvent la vie d'une servante, Genia…
Photos de l'épisode:
