Episode 2 de "Xena la guerrière"
s01e02 Pour la grandeur d'Arès
Titre français: Pour la grandeur d'Arès
Titre original: Chariots Of War
Diffusion originale: 11/09/1995 sur Syndication
Première diffusion en France: 09/11/1996 sur TF1
Réalisé par: Harley Cokeliss
Ecrit par: Adam Armus, Nora Kay Foster
Acteurs secondaires: Nigel Godfrey (Tynus), Robert Harte (Ugly Ruffian), Jeff Thomas (Cycnus), Stuart Turner (Sphaerus), Morgan Palmer-Hubbard (Argolis), Patrick Morrison (Lykus), Ruth Morrison (Sarita), Dane Jerro (Homesteader)
Résumé de l'épisode:
Alors qu'ils sont en train de construire un grange, des ouvriers sont bientôt attaqués par des cavaliers, avec à leur tête le redoutable Cycnus. Xena sauve un garçon…
Photos de l'épisode:
