Episode 40 de "Au nom de la loi"
s02e04 Le Tunnel

Titre français: Le Tunnel
Titre original: Breakout

Diffusion originale: 26/09/1959 sur CBS

Réalisé par: Thomas Carr
Ecrit par: Richard Landau

Acteurs secondaires: William Phipps (Jennings), Phillip Pine (Tom Dunn), Richard Carlyle (Mr. Phipps), Mona Freeman (Margaret Dunn)