Episode 201 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s09e19 La vérité est ici (1/2)

Titre français: La vérité est ici (1/2)
Titre original: The Truth (1/2)

Diffusion originale: 19/05/2002 sur FOX
Première diffusion en France: 22/01/2003 sur M6

Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Chris Carter

Acteurs secondaires: Patrick St. Esprit), Chris Owens (Jeffrey Spender), Alan Dale (Toothpick Man), Gary Newton (George W. Bush (Voice)), William Devane (General Mark A. Suveg), John Bentley (Post Guard), Christopher J. Stapleton), Julia Vera), Cody Lightning)