Episode 194 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s09e12 Dans les abîmes

Titre français: Dans les abîmes
Titre original: Underneath

Diffusion originale: 31/03/2002 sur FOX
Première diffusion en France: 13/11/2002 sur M6

Réalisé par: John Shiban
Ecrit par: John Shiban

Acteurs secondaires: Rick Garcia (Reporter #1), Earl Brown (Robert M. Fassel), Kelly McNair (Teenage Girl), Alan Davidson (Bearded Man), Robert Curtis Brown (Assistant DA Damon Kaylor), Pamela Kay Davis (Reporter #2), Carol Kiernan (Mom), Mary-Margaret Lewis (Mrs. Dowdy), Leah Sanders (Reporter #3), Aaron D. Spears (Guard), Michael Patterson (Dad), Paul Vincent O'Connor (Warden Brian Hutchinson), Arthur J. Nascarella (Duke Tomasick)