Episode 50 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s03e01 Le chemin de la bénédiction (2/3)

Titre français: Le chemin de la bénédiction (2/3)
Titre original: The Blessing Way (2/3)

Diffusion originale: 22/09/1995 sur FOX
Première diffusion en France: 14/09/1996 sur M6

Réalisé par: R.W. Goodwin
Ecrit par: Chris Carter

Acteurs secondaires: John Moore (3rd Elder (uncredited)), Forbes Angus (M.D.), Melinda McGraw (Melissa Scully), Dakota House (Eric Hosteen), Martin Evans (Major Domo (uncredited)), Benita Ha (Tour Guide), Lenno Britos (Hispanic Man), Mitchell Davies (Camouflage Man), Ian Victor (Minister), Ernie Foort (Security Guard), Tim Michael (Albert's Son), Stanley Walsh (2nd Elder (uncredited))