Episode 38 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s02e14 La main de l'enfer

Titre français: La main de l'enfer
Titre original: Die Hand die verletzt

Diffusion originale: 27/01/1995 sur FOX
Première diffusion en France: 10/11/1995 sur M6

Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Glen Morgan, James Wong

Acteurs secondaires: Heather McComb (Shannon Ausbury), Travis MacDonald (Dave Duran), Doug Abrahams (Paul Vitaris), P. Lynn Johnson (Deborah Brown), Laura Harris (Andrea), Larry Musser (Sheriff John Oakes), Dan Butler (Jim Ausbury), Michele Goodger (Barbara Ausbury), Shaun Johnson (Pete Calcagni), Frank Czinege (Jerry Thomas)