Episode 36 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s02e12 Aubrey

Titre: Aubrey

Diffusion originale: 06/01/1995 sur FOX
Première diffusion en France: 27/10/1995 sur M6

Réalisé par: Rob Bowman
Ecrit par: Sara Charno

Acteurs secondaires: Joy Coghill (Linda Thibedeaux), Sarah Jane Redmond (Young Mother), Terry O'Quinn (Lt. Brian Tillman), Morgan Woodward (Harry Cokely), Peter Flemming (Officer #1), Robyn Driscoll (Detective Joe Darnell), Emanuel Hajek (young Cokely)