Episode 5 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s01e05 Le Diable du New Jersey

Titre français: Le Diable du New Jersey
Titre original: The Jersey Devil

Diffusion originale: 08/10/1993 sur FOX
Première diffusion en France: 31/03/1995 sur M6

Réalisé par: Joe Napolitano
Ecrit par: Chris Carter

Acteurs secondaires: Jill Teed (Dr. Schnablegger), Gregory Sierra (Dr. Diamond), Andrew Airlie (Rob), D. Neil Mark (SWAT Team Officer), Bill Dow (Father), Scott Swanson (1st Officer), Jayme Knox (Mother), Lachlan Murdoch (boy in a car), Hrothgar Mathews (Jack), Tamsin Kelsey (Ellen), Jessica Murdoch (girl in a car), Wayne Tippet (Detective Thompson), Michael McRae (Ranger Peter Broullet), Sean O'Byrne (2nd Officer), Rhys Huber (Trent)