Episode 34 de "Les Mystères de l'Ouest"
s02e06 La nuit de la soucoupe volante
Titre français: La nuit de la soucoupe volante
Titre original: The Night of the Flying Pie Plate
Diffusion originale: 21/10/1966 sur CBS
Réalisé par: Robert Sparr
Ecrit par: Daniel Ullman
Acteurs secondaires: William Windom (Ben Victor), Leslie Parrish (Morn), Pitt Herbert (Byron Pettigrew), Cindy Taylor (Pan), Woodrow Chambliss (Wingo), Whitey Hughes (Jerry (uncredited)), Arlene Charles (Alna)