Episode 21 de "A la maison blanche"
s01e21 Mensonges et statistiques
Titre français: Mensonges et statistiques
Titre original: Lies, Damn Lies and Statistics
Diffusion originale: 10/05/2000 sur NBC
Première diffusion en France: 21/09/2001 sur France 2
Réalisé par: Don Scardino
Ecrit par: Aaron Sorkin
Acteurs secondaires: David Huddleston (Max Lobell), Reiko Aylesworth (Janine), Bruce Wright (Ross Kassenbach), Don Chastain (Reporter #2), Austin Pendleton (Barry Haskell), Lawrence Pressman (Ken Cochran), Conrad Bachmann (Ken Kato), Justin Colvin (Rodney), Sherry Houston (Dan Larsen), M.G. Mills (Rob Konrad)
Résumé de l'épisode:
L'aile Est s'apprête à lancer un sondage auprès de la population américaine, afin de savoir où l'administration Bartlett en est. De l'avis général, le président risque de s'en tenir à ses 42 % d'opinion favorable excepté de C.J qui prévoit un bond de 5 points...