Episode 115 de "Les Rues de San Francisco"
s05e20 La randonnée dangereuse

Titre français: La randonnée dangereuse
Titre original: Dead Lift

Diffusion originale: 05/05/1977 sur ABC

Réalisé par: Michael Preece
Ecrit par: Larry Brody

Acteurs secondaires: Hilarie Thompson (Irene Lupoff), Jerry Ayres (David Garver), Bert Freed (Mr. Jenks), Diana Muldaur (Judith Winters), Barry Cahill (Colonel Langley), Eddie Ryder (Jim Barnotti), Peter Brandon (Paul Allen), Dan Barton (Desk Officer), Frances Rafferty (Maxine), Victor Izay (Tony Lawler), Florence Sundstrom (Lydia Beauchamps), Larry Delaney (Sergeant Andrews), Brendan Burns (John Kopecki), William Bronder (Pappy Thompson), Art Passarella (Officer Sekulovich (uncredited)), Larry Mahan (Henry Wilcox), Irene Robinson (Riva Allen)