Episode 111 de "Les Rues de San Francisco"
s05e16 Accrochez-vous

Titre français: Accrochez-vous
Titre original: Hang Tough

Diffusion originale: 17/02/1977 sur ABC

Réalisé par: William Hale
Ecrit par: Norman Lessing

Acteurs secondaires: Luke Askew (Boot Wilson (uncredited)), Richard Bakalyan (Gimpy), Rafael Campos (Emilio "Spider" Gonzales), Paul Cavonis (Stan Michaels), Susan Oliver (Gracie Boggs), Ward Costello (Captain Devitt), Michael Twain (Inspector Davis), Ned Beatty (Eddie Boggs), Jodean Russo (Lily Waters), Edward Power (John Hanley)