Episode 16 de "Les Soprano"
s02e03 Au plaisir

Titre français: Au plaisir
Titre original: Toodle-F***ing-Oo

Diffusion originale: 30/01/2000 sur HBO
Première diffusion en France: 01/10/2000 sur Canal Jimmy

Réalisé par: Lee Tamahori
Ecrit par: Frank Renzulli

Acteurs secondaires: Catrina Ganey (Nurse), Marc Freeman Hamm (Party Goer), Ed Crasnick (Comedian), Leslie Beatty (Nancy), Paul Herman (Beansie Gaeta), Diana Agostini (Miriam), Getchie Argetsinger (Yoga Instructor), Linda Mann (Joint Copper), Joe Pacheo (Policeman), Charles Sammarco (Joey), Antoinette Schwartzberg (Beansie's Mother), Mike Squicciarini (Big Frank), Donna Smythe (Gia Gaeta), Deirdre Sullivan (Hospital Patient), Craig Wojcik (Pizza Kid)