Episode 49 de "The Sentinel"
s03e15 La remplaçante
Titre français: La remplaçante
Titre original: Finkelman's Folly
Diffusion originale: 18/02/1998 sur UPN
Première diffusion en France: 27/02/1999 sur M6
Réalisé par: Michael Lacoe
Ecrit par: Harold Apter
Acteurs secondaires: Steve Bacic (Joe Brock), Shareen J. Mitchell (Sarah Finkelman), April Grace (Amy), Peter Wilds (Rick Brock)
Résumé de l'épisode:
Simon se rend à la banque au moment même où deux individus font irruption dans l'établissement et menacent le personnel. Il réussit à maîtriser l'un des gangsters, mais il est blessé par balle…
