Episode 47 de "The Sentinel"
s03e13 Quand les dieux descendent sur Terre
Titre français: Quand les dieux descendent sur Terre
Titre original: The Trance
Diffusion originale: 21/01/1998 sur UPN
Première diffusion en France: 13/02/1999 sur M6
Ecrit par: Ann Powell
Acteurs secondaires: Liza Huget (Iya), Tony Longo (Roberto Cortez), Vincent Castellanos (Dennis Murph), Bianca Rossini (Karina Santiago)
Résumé de l'épisode:
Deux hommes ont une violente altercation sur le toit d'un immeuble. Soudain, l'un d'eux tombe au beau milieu d'une cérémonie afro-cubaine…
