Episode 12 de "The Sentinel"
s02e02 Les liens du passé
Titre français: Les liens du passé
Titre original: Out of the Past
Diffusion originale: 11/09/1996 sur UPN
Première diffusion en France: 13/06/1998 sur M6
Réalisé par: Bruce Bilson
Ecrit par: Brad Markowitz
Acteurs secondaires: Mitch Kosterman (Warden Nichols), Larry Musser (Mel), Valarie Pettiford (Angie Ferris)
