Episode 52 de "Le Caméléon"
s03e08 Vengeance
Titre français: Vengeance
Titre original: Flesh & Blood
Diffusion originale: 02/01/1999 sur NBC
Première diffusion en France: 25/04/1999 sur Série Club
Réalisé par: Rodney Charters
Ecrit par: Harry Dunn
Acteurs secondaires: Joe Unger (Eldridge Hailey), Andrew Robinson (Lieutenant Jenkins), Kirsten Nelson (ATF Agent Beth Swik), Leigh Taylor-Young (Michelle Stamatis), Scott Atkinson (ATF Agent Martin), Dakota Leopardi (Seth), Emmett Miller (TV News Anchor), Jacqueline Aries (Nicholas female colleague), Cedric Harris (Staffer)
Résumé de l'épisode:
Le fils de Sydney, qui apprenait à lire à des enfants défavorisés dans la région des Appalaches, est pris en otage par une bande de terroristes. Jarod décide de voler à son secours, en se plaçant à la tête de l'équipe de recherche. Sydney veut lui aussi intervenir...
