Episode 8 de "Newport Beach"
s01e08 Situation de crise
Titre français: Situation de crise
Titre original: The Rescue
Diffusion originale: 29/10/2003 sur Fox
Première diffusion en France: 27/11/2004 sur France 2
Réalisé par: Michael Lange
Ecrit par: Melissa Rosenberg
Acteurs secondaires: Rosalind Chao (Dr. Kim)
Résumé de l'épisode:
Tout le monde est de retour à Newport et Marissa commence à se rétablir. Tandis que Sandy fait la connaissance de ses collègues, Ryan peut, sous certaines conditions, entrer dans sa nouvelle école…