Episode 10 de "Au coeur du complot"
s01e10 Dernier Tango à Miami
Titre français: Dernier Tango à Miami
Titre original: Tango de los Pistoleros
Diffusion originale: 27/04/2001
Réalisé par: Bryan Spicer
Ecrit par: Thomas Schnauz
Acteurs secondaires: David Palffy (Mariano Cuchillo), Eva DeViveiros (Laundress), Rob Daly (Dance Judge), Jose Vargas (choreographer (Nicholas von Getz)), Colin Heath (Duncan), John Vargas (Leonardo Santavos), Silvio Pollio (Emanuel Morales), Jim Fyfe (Kimmy the Geek (Belmont)), Alfonso Quijada (Hernando), Jodine Baluk (UNCREDITTED) (Woman #1), Francesca Burden (UNCREDITTED) (Woman #2), Indiana Luna (UNCREDITTED) (Woman #3), Gabriela Rojo (Elderly Cuban Woman), Susana Dominguez (choreographer (Nita Leon))
Résumé de l'épisode:
Les bandits solitaires cherchent à coincer un traficant de drogue. Pour ce faire, il leur faut parvenir à convaincre Yves de prendre part à une compétition de tango…