Episode 8 de "The L Word"
s01e08 L'Ennui

Titre: L'Ennui

Diffusion originale: 29/02/2004 sur Showtime
Première diffusion en France: 10/07/2005 sur Canal +

Réalisé par: Tony Goldwyn
Ecrit par: Ilene Chaiken

Acteurs secondaires: Lauren Lee Smith (Lara Perkins), Ari Cohen (Conrad Voynow), Lolita Davidovich (Francesca Wolff)