Episode 4 de "The L Word"
s01e04 Liaisons

Titre français: Liaisons
Titre original: Longing

Diffusion originale: 01/02/2004 sur Showtime
Première diffusion en France: 26/06/2005 sur Canal +

Réalisé par: Lynne Stopkewich
Ecrit par: Angela Robinson

Acteurs secondaires: Lauren Lee Smith (Lara Perkins), Michael Tomlinson (Franklin), Tammy Lynn Michaels (Lacey), Guinevere Turner (Gabby Deveaux)