Episode 4 de "The Jury"
s01e04 Jamais innocent

Titre français: Jamais innocent
Titre original: Bangers

Diffusion originale: 22/06/2004 sur FOX

Réalisé par: Theodore Bogosian
Ecrit par: James Yoshimura, Tom Fontana

Acteurs secondaires: Sharrieff Pugh (Malik Wallace), Bruce MacVittie (Mike Ptacek), Sean Nelson (McKinley Jones), Olga Merediz (Leticia Schikert), Pippa Pearthree (Rose Magette), Derrick Simmons (Warrant Officer), Daryl Edwards (Jared Jones), Frankie Faison (Nick Van Lier), Darien Sills-Evans (Bennett Clarkson), Mara Hobel (Marianne Zancanarro), David Laundra (Dalton Isaak), Andre Royo (Naadia Azhar), Stephen Sable (Bob Jin-Ho), Kevin Carrigan (Chad Vaeth), Ty Jones (Wade Unseld), Toni Lewis (Mary Gibson), Kelly Hutchinson (Patricia Bacon), Nikki M. James (Myra Clarkson), Chandler Parker (Jordan Chamberlain), Ray Santiago (Harry Rivera), Michael Benjamin Washington (Darius Myles), Brandhyze Stanley (Kendra Harris), Dennis White (III) (Derrick Smith-Bey), Greg Salata (Ed Cassidy)