Episode 16 de "Les 4400"
s02e10 Fausse piste
Titre français: Fausse piste
Titre original: Hidden
Diffusion originale: 07/08/2005 sur USA
Première diffusion en France: 17/03/2006 sur M6
Réalisé par: Vincent Misiano
Ecrit par: Frederick Rappaport
Acteurs secondaires: Elizabeth Thai (Iris), Ingrid Torrance (Lucy), Kavan Smith (Agent Garrity), Lindy Booth (Liv), Lexa Doig (Wendy), Amy Adamson (Marnie), Simon Hayama (Martin), Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell), Karina Lombard (Alana Mareva), Garret Dillahunt (Matthew Ross), Jared Keeso (Roy Keith Marsden), Gary Sekhon (Dwight), Katia Khatchadourian (Natalya Rios), Teach (Bryce Kovek)
Résumé de l'épisode:
Le NTAC remonte une piste pouvant le mener jusqu'au meurtrier de Jordan Collier et apprend qu'un témoin sait qui a vendu l'arme qui l'a tué. Pendant ce temps, Tom mène ses propres investigations et en déduit une possible implication de Kyle. La tournure que prend la situation incite Maia à avertir Diana du danger...
Photos de l'épisode:
