Episode 160 de "Stargate SG-1"
s08e06 Avatar
Titre: Avatar
Diffusion originale: 13/08/2004 sur Sci-Fi Channel
Première diffusion en France: 13/05/2005 sur M6
Réalisé par: Martin Wood
Ecrit par: Damian Kindler
Acteurs secondaires: Dan Payne (Supersoldier)
Résumé de l'épisode:
Le SGC teste une nouvelle technologie basée sur les "chaises" rencontrées dans l'épisode "Le Maître du Jeu" de la saison 2. Celles-ci vont servir à entraîner les soldats terriens à l'aide d'une simulation ultra réaliste: Teal'c accepte de se connecter à la machine pour que le programme s'adapte à ses connaissances de l'ennemi afin de rendre le tout plus crédible...
Photos de l'épisode:
