Episode 141 de "Stargate SG-1"
s07e09 Le vengeur
Titre français: Le vengeur
Titre original: Avenger 2.0
Diffusion originale: 08/08/2003 sur Sci-Fi Channel
Première diffusion en France: 23/04/2004 sur M6
Réalisé par: Martin Wood
Ecrit par: Paul Mullie, Joseph Mallozzi
Acteurs secondaires: Ron Robinson (Jaffa #8), Jocelyne Loewen (Chloe), Paul Lazenby (Jaffa #1), Patrick McKenna (Jay Felger), Gary Jones (Master Sergeant Walter Davis), Terrance Leigh (Jaffa #2), Sylvester Stuart (Jaffa #10), Tony Morelli (Jaffa #7), James Michaelopolis (Jaffa #6), Christopher Sayour (Jaffa #5), Terrance Morris (Jaffa #4), Jim Dunn (Jaffa #3)
Résumé de l'épisode:
Un scientifique du SGC créer un virus informatique qui est capable de mettre hors d'usage une Porte des étoiles ennemie, mais il désactivera par accident tout le réseau des Portes des Étoiles…