Episode 124 de "Stargate SG-1"
s06e14 Ecrans de fumée
Titre français: Ecrans de fumée
Titre original: Smoke & Mirrors
Diffusion originale: 24/01/2003 sur Sci-Fi Channel
Réalisé par: Peter DeLuise
Ecrit par: Paul Mullie, Joseph Mallozzi
Acteurs secondaires: Peter Kelamis (Dr. Langham), Dale Wilson (Committee Member #3), James Michalopoulos (Leo), Don MacKay (Committee Member #2), L. Harvey Gold (Committee Member #1), Simon Egan (SF #1), Yvonne Myers (Area 51 Technician), Daniel Pepper (Hospital SF), John Mann (Luthor), Peter Flemming (NID Agent Malcolm Barrett), Chris Harrison (Guard), Mi-Jung Lee (Reporter), Darryl Scheeler (Man)
Résumé de l'épisode:
Après avoir assisté à une réunion, le sénateur Kinsey regagne sa voiture, tandis qu'un individu prépare soigneusement son fusil à lunette. Il ne tarde pas à centrer Kinsey dans sa ligne de mire, ouvre le feu, et atteint le sénateur en plein coeur. Le tireur s'avère n'être autre que Jack O'Neill...
Photos de l'épisode:
