Episode 11 de "Stargate SG-1"
s01e11 Le supplice de Tantale
Titre français: Le supplice de Tantale
Titre original: The Torment Of Tantalus
Diffusion originale: 03/10/1997 sur Syndication
Première diffusion en France: 08/05/1998 sur Série Club
Réalisé par: Jonathan Glassner
Ecrit par: Robert C. Cooper
Acteurs secondaires: Duncan Fraser (Professor Langford), Paul McGillion (Young Ernest Littlefield), Keene Curtis (Dr. Ernest Littlefield), Nancy McClure (Young Catherine), Sheela Megill (Martha the Maid)
Résumé de l'épisode:
En 1945, des expériences ont été réalisées sur cet étrange monument découvert en Egypte 17 ans auparavant. Ces expériences furent un échec… mais est-ce certain ? SG-1 met à jour le passé pour se retrouver piégé sur une planète désertée. Son seul habitant est le premier voyageur de la Porte des Etoiles, venu de la Terre en 1945, retenu prisonnier pendant des décennies. Une femme détient le secret de sa liberté : son premier amour, son dernier espoir.