Episode 61 de "Sliders : Les mondes parallèles"
s04e13 Un monde télévisé
Titre français: Un monde télévisé
Titre original: Lipschitz Live !
Diffusion originale: 30/11/1998 sur Sci-Fi Channel
Première diffusion en France: 15/03/2000 sur M6
Réalisé par: Jerry O'Connell
Ecrit par: Keith Damron
Acteurs secondaires: John Kassir (Arnold Potts), Tim Thomerson (MacArthur Mallory), Scott Kloes (Hal), Jennifer McComb (Roxanne Crane), Israel Juarbe (Gomez Calhoun)
Résumé de l'épisode:
Les Sliders sont séparés au cours d'une glisse. Mais ils ne parviennent hélas pas à se donner rendez-vous à leur hôtel habituel. De plus, les gens ne vivent que pour regarder la télévision. Quinn décide donc de participer à l'émission phare de la chaîne, pour tenter de retrouver les siens, tandis que Colin est kidnappé, pris pour son double, et marié de force...