Episode 42 de "Six pieds sous terre"
s04e03 Chacun son jeu

Titre français: Chacun son jeu
Titre original: Parallel Play

Diffusion originale: 27/06/2004 sur HBO
Première diffusion en France: 13/03/2005 sur Jimmy

Ecrit par: Jill Soloway, Jeremy Podeswa

Acteurs secondaires: Mark L. Taylor (Mr. Stolte), Amanda Michalka (Ashley), James Black (Duane), Michelle Trachtenberg (Celeste), Erica Mer (Courtney), Idalis DeLeon (Anita), Kim Gillingham (Linda), Maura Soden (Mrs. Stolte), Anna Gunn (Madeline), Tara Buck (Firl With Edie), Max Grodenchik (Tailor), Sheila Shaw (Mrs. Gurvitz), Ellen DeGeneres), Ellen DeGeneres (Herself), Eva Fisher (Girl In Bathroom Line), Hallee Hirsh (Kaitlin Elise Stolte), Monica Garcia (Gladys), Robert Baker (II) (Priest), Halle Hirsh (Kaitlin Stolte), Kathi Copeland (My Gym Teacher)

Photos de l'épisode: