Episode 40 de "Affaires non classées"
s07e06 Gagner à tout prix - 2ème partie
Titre français: Gagner à tout prix - 2ème partie
Titre original: Running On Empty (2)
Diffusion originale: 26/10/2003 sur BBC 1
Réalisé par: Jon East
Ecrit par: Ed Whitmore
Acteurs secondaires: Dominic Rickhards (Philip Delaney), Ben Bennett (Manager), John Bowe (Detective Superintendent Charlie Nicholson), Emily Dormer (SOCO), Brian Bovell (Derek Johns), Laura Crossley (W.P.C. Lisa Skinner), Don Gilet (Carlton Johns), Doña Croll (Diane Johns), Sara Stephens (Mary Goodwin), Jayne Griffiths (D.I. Jayne Hurst), Peter Shea (D.S. Vedder), Jude Akuwidike (Malcolm Linden), Sally Gunnell (Reporter (at stadium))
Résumé de l'épisode:
Alice Delaney, agent sportif, est retrouvée morte près de son lieu de travail. La police conclut à un suicide. Cependant, l’amant de la victime, l’athlète Carlton Johns, décède à son tour. Persuadé que les deux affaires sont liées, le médecin légiste Sam Ryan mène sa propre enquête