Episode 19 de "Affaires non classées"
s03e03 La Loi du silence

Titre français: La Loi du silence
Titre original: Divided Loyalties

Diffusion originale: 15/04/1998 sur BBC 1

Réalisé par: Ian Knox
Ecrit par: Niall Leonard

Acteurs secondaires: Andrée Bernard (Hoskins Assistant), Simon Chandler (Dr. Newman), Tim Faraday (P.C. Davies), Richard Mylan (Rollie Stewart), David Kangas (D.C. Whittle), Daniel Moynihan (Coroner), Alistair Galbraith (Martin Greaves), Matthew Delamare (D.C. Green), Josette Simon (D.C.I. Jo Hoskins)