Episode 34 de "Scrubs"
s02e10 Mon monstre

Elliot n'a toujours pas trouvé d'endroit pour vivre. Elle s'effondre de sommeil à l'hôpital, bientôt réveillée par le docteur Kelso, qui lui conseille de ne plus jamais s'endormir dans l'enceinte de l'établissement. Elle finit par accepter l'offre de Dorian qui lui propose de dormir chez lui pendant quelque temps. Ce même Dorian fait bientôt la connaissance d'une ravissante vendeuse qui ne le laisse pas indifférent...