Episode 24 de "Scrubs"
s01e24 Mon dernier jour

Titre français: Mon dernier jour
Titre original: My Last Day
Diffusion originale: 21/05/2002 sur NBC
Résumé de l'épisode:
JD est particulièrement ému. C'est son dernier jour à l'hôpital en tant qu'interne. Il se remémore les moments qu'il a passés à l'hôpital Sacred Heart. Mais son travail le tire bientôt de ses rêveries : il fait équipe avec Turk et Elliott pour s'occuper d'un patient qui a déjà fait plusieurs séjours à l'hôpital...