Episode 71 de "Les deux font la paire"
s04e05 C'est tombé à l'eau
Titre français: C'est tombé à l'eau
Titre original: It's in the Water
Diffusion originale: 17/10/1986 sur CBS
Réalisé par: Harvey Laidman
Ecrit par: Tom Chehak
Acteurs secondaires: Gary Frank (Carmine Davis), Patti Yasutake (Field Reporter)