Episode 45 de "Rude Awakening"
s03e10 Sexe, auditions et autres complications
Titre français: Sexe, auditions et autres complications
Titre original: The Casting Ouch
Diffusion originale: 24/08/2000 sur Showtime
Première diffusion en France: 14/04/2002 sur Canal Jimmy
Résumé de l'épisode:
Bille apprend que Marcus doit interviewer un célèbre réalisateur, Graham Sheridan, et harcèle celui-ci pour lui être présenté. Mais Marcus refuse. Aussi Billie s'enquiert-elle de conseils auprès de Haley et Maureen pour trouver une solution…
