Episode 29 de "Radio Free Roscoe"
s02e03 Un pas en avant, deux pas en arrière
Titre français: Un pas en avant, deux pas en arrière
Titre original: One Steps Forward, Two Step Back
Diffusion originale: 03/09/2004 sur Noggin
Première diffusion en France: 02/04/2005 sur France 2
