Episode 47 de "High secret city : La ville du grand secret"
s03e03 Le car scolaire n'ira pas plus loin

Titre français: Le car scolaire n'ira pas plus loin
Titre original: The Bus Stops Here (part. 1/2)
Diffusion originale: 07/10/1994 sur CBS (#2K03)
Première diffusion en France: 01/08/1998 sur TF1