Episode 134 de "La vie à cinq"
s06e16 Le Souffle du passé

Titre français: Le Souffle du passé
Titre original: Blast the Past

Diffusion originale: 14/03/2000 sur Fox
Première diffusion en France: 09/01/2001 sur Téva

Réalisé par: Daniel Attias
Ecrit par: Melissa Rosenberg, P.K. Simonds

Acteurs secondaires: Joel Polis (Dr. Michael Frieder), Michael Tomlinson (Dr. McCarthy), Doug Jones (Minister), Debi A. Monahan (Carol Cardell (Mrs. Francis Newman?)), Marci T. House (Hotel Clerk), Sun St. Pierce (Nurse)