Episode 130 de "La vie à cinq"
s06e12 Dérapages

Titre français: Dérapages
Titre original: Bad Behavior

Diffusion originale: 25/01/2000 sur Fox
Première diffusion en France: 12/12/2000 sur Téva

Réalisé par: Harry Winer
Ecrit par: Melissa Rosenberg, Allan Heinberg

Acteurs secondaires: Harris Shore (Dr. Miller), Angelo Tiffe (Buyer), Brandon Michael DePaul (Hughley), Jacob Smith (Owen), Jilana Stewart (Megan), Jillian Bach (Deborah), Pamela Salem (Ms. Shaw), Barry Sigismondi (Stan), Craig Warner (Singer), Brandon de Paul (Hughley)