Episode 111 de "La vie à cinq"
s05e18 Point de non retour

Titre français: Point de non retour
Titre original: Driven to Extremes

Diffusion originale: 10/03/1999 sur Fox
Première diffusion en France: 13/06/2000 sur Téva

Réalisé par: Joe Pennella
Ecrit par: Allan Heinberg, Mark Richard

Acteurs secondaires: James Henriksen (The Driver), Christopher Allport (unknown), Jacob Smith (Owen Slainger), Melissa Chan (Michelle Lo)