Episode 107 de "La vie à cinq"
s05e14 Seconde chance

Titre français: Seconde chance
Titre original: Stand by Me

Diffusion originale: 03/02/1999 sur Fox
Première diffusion en France: 06/03/1999 sur M6

Réalisé par: Jonathan Prince
Ecrit par: Tammy Ader

Acteurs secondaires: Jane Kaczmarek (Helene Thompson), Rose Portillo (unknown), Jolie Jenkins (unknown), Freddy Rodriguez (Albert), David Tom (Heath), Michael Goorgian (Justin Thompson), Frank Liberman (Mr. Belmont), Sean Nadeau (Ray), Nikki Kloe Robinson (Soccer Girl)