Episode 31 de "Les frères Scott"
s02e09 La plus belle pour aller danser
Titre français: La plus belle pour aller danser
Titre original: The Trick Is To Keep Breathing
Diffusion originale: 16/11/2004 sur WB
Première diffusion en France: 26/10/2005 sur TF6
Réalisé par: John Mallory Asher
Ecrit par: Chad Fiveash, James Stoteraux
Résumé de l'épisode:
Un bal a lieu pour les lycéens, robes de soirée de rigueur. Brooke n'ayant pas un sou, Peyton lui en achète une. Hailey doit répéter encore avec Chris, et avertit Nathan qu'elle sera en retard. Elle arrivera inextremis pour être déclarée reine de la fête, avec Nathan comme roi...
Photos de l'épisode:
