Episode 21 de "Les frères Scott"
s01e21 Savoir dire adieu
Titre français: Savoir dire adieu
Titre original: The Leaving Song
Diffusion originale: 04/05/2004 sur WB
Première diffusion en France: 17/11/2004 sur TF6
Réalisé par: David Carson
Ecrit par: Mark B. Perry, Jennifer Cecil
Acteurs secondaires: Richard Fullerton (Security Guard), Shawn Shepard (Principal Turner), Thomas Ian Griffith (Larry Sawyer), Stephen Delaney (Policeman)
Résumé de l'épisode:
Lucas découvre que ce n'est pas Dan qui a refusé ses responsabilités et il en veut à sa mère de lui avoir menti. Keith se dispute également avec Karen. Le coach Withey doit s'absenter, et c'est Dan qui le remplace, au grand désarroi de Nathan et Lucas. Nicky décide de récupérer sa fille, en dépit du désaccord de Jake...
Photos de l'épisode:
