Episode 63 de "Deuxième chance "
s03e19 La chance d'une vie
Titre français: La chance d'une vie
Titre original: Chance of a Lifetime
Diffusion originale: 15/04/2002 sur ABC
Première diffusion en France: 12/07/2002 sur Téva
Réalisé par: Dan Lerner
Acteurs secondaires: Mariah O'Brien (Brandy), Paul Dooley (Les Cresswell), Saul Rubinek (Colin), Missy Yager (Sophia), Tim Snay (Minister), Mischa Barton (Katie)
Résumé de l'épisode:
Rick reçoit l'opportunité de carrière de sa vie, mais ce travail l'amènerait à déménager sur un autre continent...