Episode 60 de "Deuxième chance "
s03e16 Les rêves d'Aaron
Titre français: Les rêves d'Aaron
Titre original: Aaron's List of Dreams
Diffusion originale: 25/03/2002 sur ABC
Première diffusion en France: 21/06/2002 sur Téva
Réalisé par: Dan Lerner
Ecrit par: Richard Kramer
Acteurs secondaires: David Stifel (Patient), Winnie Holzman (Shelley), Robert Prosky (Mr. Miller), Esther Tita Mercado (Macey), Greta Sesheta (Nurse), E.P. McKnight (Annie), Patrick Dempsey (Aaron Brooks), Dale E. Turner (Singing Man)
Résumé de l'épisode:
Aaron fait part à sa soeur de son désir de vivre avec une jeune femme…