Episode 51 de "Deuxième chance "
s03e07 La théorie du chaos

Titre français: La théorie du chaos
Titre original: Chaos Theory

Diffusion originale: 23/11/2001 sur ABC
Première diffusion en France: 19/04/2002 sur Téva

Réalisé par: James Eckhouse
Ecrit par: Liberty Godshall

Acteurs secondaires: Lamont Johnson (Fireman), Granger Green (Sue), Samantha MacLachlan (Victoria), Ben Gould (Ted), Ashlee Turner (Cynthia McCormick), Josh Breslow (Silvius), Jerry Fitzgerald (Wink), Natasha Gaty (Alexa Yagoda), Scott Clerverdon (Ian)

Résumé de l'épisode: