Episode 16 de "Deuxième chance "
s01e16 Le prix de l'indépendance
Titre français: Le prix de l'indépendance
Titre original: Daddy's Girl
Diffusion originale: 14/02/2000 sur ABC
Première diffusion en France: 20/06/2000 sur Téva
Réalisé par: Barnet Kellman
Ecrit par: Liberty Godshall
Acteurs secondaires: Robert Ri'chard (Jared), Jim Fyfe (Teacher), Catherine Corpeny (Pierce), Sean Parham (Boy #1), Ernest Liu (Boy #2)
Résumé de l'épisode:
Jake continue de faire de fausses promesses à Lily, à tel point que celle-ci ne le supporte plus, et qu'elle prend la décision d'engager un avocat. Grace est charmée par un garçon, qui semble avoir les mêmes inspirations qu'elle…