Episode 2 de "Deuxième chance "
s01e02 Une nuit avec toi
Titre français: Une nuit avec toi
Titre original: Let's Spend the Night Together
Diffusion originale: 28/09/1999 sur ABC
Première diffusion en France: 14/03/2000 sur Téva
Réalisé par: Marshall Herskovitz
Ecrit par: Marshall Herskovitz, Edward Zwick
Acteurs secondaires: Tricia O'Kelley (Lindsay), Suzanne Lanza (Assistant)
Résumé de l'épisode:
Rick et son ex-femme s'inquiètent de la tournure de la relation entre leur fils, Eli, et sa petite amie, qui souhaite aller plus loin. Rick explique à Eli les précautions à prendre. Dans le même temps, Lily et Rick continuent de se voir, et rencontrent Lindsey, une ex de Rick...
