Episode 16 de "Odyssey 5"
s01e16 Rêve ou réalité
Titre français: Rêve ou réalité
Titre original: Vanishing Point
Diffusion originale: 01/10/2004
Première diffusion en France: 20/12/2003 sur TPS CinéStar
Réalisé par: David Winkler
Ecrit par: Melinda M. Snodgrass
Acteurs secondaires: Jim Codrington (Troy Johnson), Michèle Duquet (Claire Ambrose), Lesley Dowey (unknown), Jean Yoon (unknown)
Résumé de l'épisode:
Chuck Taggart s'éveille dans un hôpital, son épouse Paige à ses côtés. Bien qu'il ne parvienne pas à se rappeler ce qui l'a amené à une hospitalisation, l'astronaute tente de se rétablir aussi vite que possible. Quant à ses souvenirs de la destruction à venir de la Terre, Chuck commence à croire qu’il ne s'agissait que d'un rêve. Mais le comportement de son médecin l’amène aussi à se questionner...
Photos de l'épisode:
